Cette page décrit le jeu classique du whist, largement joué aux 18e et 19e siècles. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "jouer au whist" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traductions en contexte de "whist" en anglais-français avec Reverso Context : In 1877 he published Le code du whist. Prononciation de whist définition whist traduction whist signification whist dictionnaire whist quelle est la définition de whist . Whist - Free is a classic card game. Le jeu se joue dans le sens des aiguilles d’une montre. Les cartes sont mélangées par le joueur à la gauche du donneur et coupées par le joueur à la droite de celui-ci. Pour les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques. C'est un jeu qui risque de vous rendre complètement accro car c'est un vrai bonheur d'y jouer quand on aime les jeux de ce type ! whist - traduire en espagnol avec le dictionnaire Anglais-Espagnol/Inglés-Español - Cambridge Dictionary. Un paquet standard de 52 cartes est utilisé. Le whist se joue à la base en une partie liée, nommée robre — francisation du mot anglais « rubber ». L’atout tourné reste face visible sur la table jusqu’à ce que ce soit au tour du donneur de jouer le premier tour. unccd.int. Les autres joueurs, dans le sens des aiguilles d’une montre, jouent chacun une carte du tour. Ensuite parce que nous sommes en présence d’une des premières mentions en français d’un jeu alors presque inconnu – le whist –, quelques années avant la publication de l’Almanach du whisk, traduction du traité d’Edmond Hoyle, qui marquera, en 1764, le début de la mode de ce jeu en France. Jouer au whist en quelques clics. Le donneur distribue toutes les cartes une par une, de sorte que chaque joueur en possède 13. Sources externes (français) Land degradation and deforestation are of major concern in developing water resources in the WHIST project area. Le partenariat qui atteint le premier 5 points gagne la partie. Dans ce cas, il est normal de passer en revue les combinaisons d’atout dans une séquence fixe – pour le premier accord, les cœurs sont des atouts, pour le second accord, les diamants, puis les piques, puis les clubs, puis de nouveau les cœurs, etc. Un robre consiste en deux manches de 10 points, gagnées par la même équipe. Les cartes dans chaque couleur se rangent du plus élevé au plus bas: A K Q J 10 9 8 7 6 5 4 3 2. En savoir plus. Traductions en contexte de "whist drive" en anglais-français avec Reverso Context : My whist drive are enthusiastic smokers. Le score de chaque joueur correspond au nombre total de figures (au-dessus de six) que son équipe a prises en charge. Les joueurs doivent faire de même en jouant une carte de la même couleur que la carte en tête s’ils le peuvent; un joueur sans carte de la couleur de la combinaison de couleur peut jouer n’importe quelle carte. 100% Free. ©2021 Reverso-Softissimo. Provide best user experience. Toute carte peut être dirigée. De nos jours, il existe de nombreux autres jeux appelés whist – le nom est devenu lié à une grande variété de jeux basés sur le whist classique, mais souvent avec une sorte d’enchère ajoutée, par exemple: Le jeu classique du whist est un jeu simple sans mise pour 4 joueurs en partenariat fixe. Sachant que j'ai sorti déjà plusieurs versions de Far Whist, en français et en anglais, avec 3 autres logiciels à côté, vous voyez que cette certification n'est pas accessible aux auteurs indépendants qui diffusent des programmes gratuits sans publicité. Translation for 'whist' in the free English-French dictionary and many other French translations. Par conséquent, il est habituel de jouer un nombre fixe d’affaires plutôt que de jouer. Whist en ligne est une plateforme de divertissement consacré au célèbre jeu de carte whist. Le whist en cinq points. Whist est dérivé du jeu plus ancien Ruff and Honors et, au XXe siècle, Bridge a été remplacé par Whist comme le jeu de cartes le plus populaire au monde parmi les joueurs de cartes sérieux. All Rights Reserved Lors de chaque transaction, le partenaire du revendeur mélange l’autre paquet et le place à droite. En Grande-Bretagne, le jeu était en hausse de 5 points, mais il était habituel de jouer une gomme qui était le meilleur des trois matchs – c’est-à-dire que les vainqueurs étaient les premiers à remporter deux matchs. Comment jouer au whist. À condition que tous les joueurs le comprennent et l’utilisent, cette procédure permet de gagner du temps et aide à se rappeler à qui revient le tour de jeu, car le paquet de cartes de rechange est toujours à gauche du prochain donneur. Vous pouvez compléter la traduction de whist proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne. Whist is a descendant of the 16th-century game of trump or ruff.Whist replaced the popular variant of trump known as ruff and honours. Lorsque les 13 figures ont été jouées, l’équipe qui a gagné le plus de figures gagne 1 point pour chaque tour remporté plus de 6. Gratuit. Définition de whist dans le dictionnaire français en ligne. Il y a quatre joueurs dans deux partenariats fixes. Best Whist Game. Le gagnant d’un tour mène au suivant. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Edmond Hoyle a publié le livre "A Short Treatise on the Game of Whist" littéralement : Un court traité sur le jeu de Whist en 1742. Danish Whist, qui existe sous deux formes: l’une avec des partenariats fixes et l’autre sous laquelle les partenaires sont choisis en appelant un as. On ne gagne pas les honneurs quand on atteint quatre. Jeu de mots très addictif dans lequel vous devrez composer un maximum de mots français, compris entre 3 et 7 lettres, à partir d'un mélange aléatoire. L’astuce est gagnée par l’atout le plus élevé qu’il contient – ou, si elle ne contient pas d’atout, par la carte la plus haute de la couleur de la combinaison en tête. Partners sit facing each other. Trois points marqués empêchent de perdre la partie double. Au lieu de déterminer les atouts en faisant face à la dernière carte de la transaction, une solution consiste à réparer l’avance des atouts. Le croupier de la main suivante doit alors simplement ramasser les cartes de la gauche et les faire passer à droite pour les couper. Whist is a simple trick taking game, played in pairs. The gameplay is divided into three distinct parts, The Deal, The … Bien que les honneurs fassent partie du jeu traditionnel, beaucoup de joueurs ne les comptent pas aujourd’hui. Sens du mot. Il est également possible de ne pas introduire d’atouts dans la séquence – de sorte que chaque cinquième main soit jouée sans atouts. Les règles du jeu du Whist Ascenseur, écrites très simplement pour vous faire découvrir ce jeu de cartes appelé aussi Escalier, Chinois, Rikiki, Ouistiti ou encore Oh Hell!.Apprenez à jouer en quelques minutes, et exercez-vous ensuite avec le programme gratuit Far Whist pour PC (tout Windows), Linux, Mac OS X. Cela prendra normalement plusieurs offres. The game takes its name from the 17th-century whist (or wist) meaning quiet, silent, attentive, which is the root of the modern wistful.. Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique; d’autres termes peuvent s’appliquer.Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. Each player gets dealt 13 cards. Posted on Thursday, January 21, 2021 Bonjour, j'ai eu le jeu gratuitement via l'epic games store et j'aimerais mettre le jeu en français comme il est annoncé sur l'epic games store. Traduction de 'whist' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Il existe de nombreuses variantes de ce jeu, impliquant différentes règles pour tromper, parier et assigner des partenaires. (card game) (jeu de cartes) whist nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". All rights reserved. whist synonymes, whist antonymes. Knockout Whist (jeu pour enfant dans lequel un joueur qui ne gagne aucun tour est éliminé), Whist solo (joué en Grande-Bretagne; jeu dans lequel les joueurs peuvent tenter de remporter 5, 9 ou 13 tours ou de perdre tous les tours), Whist (Wiezen) et Suit Whist (Kleurenwiezen) (jeux belges similaires au whist solo, mais plus élaborés), Bid whist (jeu de partenariat avec enchères, joué aux États-Unis), Whist du Minnesota (dans lequel il n’y a pas d’atout, et des mains peuvent être jouées pour gagner des figures ou perdre des figures – également le jeu très similaire de Norwegian Whist), Whist roumain (jeu dans lequel les joueurs essaient de prédire le nombre exact de figures qu’ils réaliseront – comme dans Oh Hell), Whist israélien (autre jeu un peu en rapport avec Oh Hell, dans lequel on essaie de miser sur le nombre exact de levées qu’il faudra prendre), German Whist (adaptation britannique du whist à deux joueurs sans enchérir). Passer le jeu en français sous l'epic games store Aide technique. Le whist est un jeu de cartes qui est né au cours du 18ème siècle. En Amérique, un objectif de 7 était habituel. La dernière carte, qui appartiendra au donneur, est tournée face visible pour indiquer quelle couleur est la couleur de l’atout. whist définition, signification, ce qu'est whist: a card game played between two pairs of players in which each side tries to win more cards than the…. Cherchez whist et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Les quatre femmes jouaient au whist. La partie triple n'est pas perdue lorsque l'on a un point de marqué. La dernière modification de cette page a été faite le 29 août 2020 à 05:01. Les quatre atouts les plus précieux – A K Q J. Un partenariat qui a tenu les quatre honneurs dans leurs mains marque 4 points supplémentaires, qu’ils réclament à la fin du jeu. Comme plusieurs milliers de personnes, venez tenter l'expérience du whist en ligne en nous rejoignant. Le fait de marquer des honneurs introduit un plus gros élément de chance dans la partie. The players sitting across from each other are a team and together they try to get as many tricks as possible. Cette inscription, entièrement gratuite et sans engagements, est accessible en cliquant sur le bouton vert "Jouer" en haut à gauche juste en dessous du logo Freewhist. Une équipe qui compte déjà 4 points sur les 5 requis pour le match ne peut pas marquer d’honneur sur cette offre. Il ne diffère de celui en dix points que, par la raison que la partie se gagne en cinq points au lieu de dix. Le joueur situé à la gauche du donneur mène au premier tour. A standard 52 card pack is used. A propos; Whist En ligne © | 2021 with ♥ by Nesca Design. La dévastation des terres et le déboisement sont des facteurs qui jouent un rôle essentiel pour le développement des ressources en eau dans la zone du projet WHIST. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, There is nothing nicer than a nice game of, DOCTEUR : Rien ne vaut une bonne partie de, Well, gentlemen that leaves us time for a rubber at, Eh bien, messieurs, ça nous laisse le temps de faire une partie de, This day, this evening we played our first game of, En ce jour, nous avons joué notre première partie de. Le whist est l’un des plus anciens jeux de cartes et l’on en fait mention en Angleterre dès 1529. Le jeu classique du whist est un jeu simple sans mise pour 4 joueurs en … Informations sur whist dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Partners sit facing each other. Whist Ascenseur - Règles du jeu. Passez d'agréables moments accompagné des amoureux du whist. Rejoignez plus de 500 million(s) d'utilisateurs qui achètent de manière intelligente, amusante et satisfaisante. Choose from hundreds of styles. Principales traductions: Anglais: Français: whist n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. There are four players in two fixed partnerships. There are four players in two fixed partnerships. unccd.int. Le nombre de points requis pour une partie varie. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".The four women were playing a game of whist.